译文: 日本语 GlassFish 开发者 FAQ 这个开发者FAQ列出了GlassFish应用服务器开发过程中的常见问题,它为开发者向GlassFish项目贡献修正bug、新的代码以及其它改进的地方提供帮助。关于使用GlassFish和GlassFish本身的问题,请参照Galssfish 使用者 FAQ . 在真正的wiki或者是开源代码的做法中,开发者FAQ是一个社区的努力。回答问题或者增加新的FAQ将使该FAQ成为你和其他GLassFish开发者有价值的资源。 *这是一个社区的资源,它的成功及有效与否取决于你。*所以让我们通过提出新的FAQ以及更新改善现有的,一起来向社区做贡献吧。 如何参与 作为一个新人,可以添加新的、强化或者更新已经存在的FAQs。这是一项循序渐进的工作,我们非常需要大家的参与。首先请阅读我如何为开发者FAQ做贡献?, 其中包括有关内容和格式方面的准则。没有限制性很强的内容,只是应该注意的一些事项。同样的,你可以定期地检查是否能回答罗列在开发者FAQ 待解决问题一览 部分的问题。 如果您对 wiki 不熟悉,请参见 One Minute Wiki(一分钟 Wiki)和 Text Formatting Rules(文本格式规则)。要进行测试,请尝试 沙箱。与往常一样,请记住 Wiki Etiquette(Wiki 规矩)。 如果您有与此 FAQ 有关的问题或建议,请发送电子邮件至 [docs@glassfish.java.net]。您可以通过 GlassFish 邮件列表页面订阅列表。 *也需要翻译为其他语言!*有关详细信息,请参见 Translating User and Developer FAQs(翻译用户和开发者 FAQ)。目前仅存在完整的日文版开发者FAQ日本语. 俄语 和意大利语 版本的翻译也在进行中。 本部分正在构建中 类加载器
部署
持久化
使用配置文件
开发者FAQ期望列表 还有哪些问题未提到?哪些问题是您想看到答案却没有答案的问题?哪些问题是您遇到的首要问题而且填写 FAQ 会对您特别有帮助?请将这些问题添加到此需求列表中!此外,如果您知道下面这些问题中一个或多个问题的答案,请提供。请让 GlassFish 开发者 FAQ 成为有用的资源-无论是供社区使用,还是由社区提供。 需要回答的问题如下:
|